正午时分，训练室里面静悄悄的，大部分人都回到宿舍去休息了，只有两个人仍然坐在一台电脑前，边看视频边讨论着。
“你有什么看法？”将视频画面暂停下来，叶修转头向喻文州问道。
“嗯，士气上风宴略胜一筹，桃华……我的感觉是缺乏锐气，打得很被动。”喻文州敏锐地指出对双方最终的胜负影响最大的一点。
“跟我想的差不多。桃华整体团队意识都不错，不过明显缺少一个明确的核心，关键时刻没人领着向前冲，”叶修点评道，“这是总决赛吗？看着还以为是友谊赛呢。”
“不过从开局来看，桃华的战术部署很有想法，利用主场选图优势，第一回合就抢到先手，占据主动打了一波集火，差一点就带走了风宴的守护使者。”喻文州将视频的进度条拖到最前面，重新回放了一下开局的几分钟。
叶修点头赞同道：“如果桃华舍出一个人交换的话，这一波还真能叫他们打成了，一个输出换掉对方的治疗兼指挥还是很划算的，但桃华的指挥DR却在中途带团后撤，白费了前面制造出的机会。这战术素养……桃华做战术部署的，和临场指挥的不是一个人吧？”虽然是问句，但他的语气却十分笃定。
“风格上来看，确实不是。”喻文州表示同感，“DR的风格跟我们蓝雨的郑轩有点像，斗志不高，不太适合带领团队。”
叶修向后一靠，略有些失望道：“除了这两支战队，日本的其他战队战术单调死板，打法固化，几乎没什么看点。哦，对了，还有那个什么流焰战队的狂剑值得注意一下，看上去应该是个天赋不错的新人，进步速度很惊人啊。”
“风格与当年孙翔的狂剑如出一辙，经验和水平也跟一年前的孙翔的程度差不多。”喻文州做了个形象的类比。个人实力上看，确实需要关注，不过这种风格要融入团队并不容易。
正要关掉视频，叶修的手忽然顿住，话锋一转：“说起来，关于日本联赛的两份翻译，你觉得怎么样？”
喻文州笑笑没有回答，反问道：“你注意到了吗？那个戒指挂链。”
“什么戒指挂链？”叶修摸不着头脑。
“陈跃的，以及某位翻译小姐的。”喻文州提示了一句。
叶修努力回想了一下，但是仍然没有任何印象。不过，将“陈跃”“戒指挂链”“翻译”这几个词串联起来，他立刻意识到了什么。
点开两份文档，其中某个影响了整个局面的指挥，两份翻译分别是“散开”和“打散”。局面上看，确实是全队散开了，不过懂行的都看得出来，是发出指挥的战队对对手进行了打散后各个击破。而这只是两份翻译众多分歧中的一处罢了。
“两种截然相反的翻译，一个是字面上的直译，一个包含了对战术的深层次理解……你是想说，因为那是陈跃在日本时交的女朋友，所以耳濡目染对荣耀懂得多？”
“应该是前女友，挂链上有两个戒指。”喻文州纠正道，随后他又自顾自嘀咕了一句，“不过这分手有点突然啊，前脚刚托我们照顾人家，后脚就分手了？”
“我有点搞不懂了。”叶修求证道，“所以我们现在在说的是……？”
“林榆。”喻文州肯定地回答。
“这不对啊。陈跃不是说妹子荣耀玩的不错吗？”叶修纠结起来。那林榆怎么看都是个菜鸟啊，要是说不错的话，倒是那个李雁天赋还可以。“而且，我记得他说的是战法，对吧？”所以他才一直以为陈跃指的是李雁。
“嗯，有一种解释。”喻文州一本正经地说，“陈跃劈腿。”
“不要胡闹，我是认真的。”叶修同样一本正经地指责道，“这是公事。”领队又不是光负责技术的，还要考虑方方面面的问题好吗？
“呵呵。”喻文州无奈地笑道，“我也是认真的。除此之外，我真的想不到其他理由。”当然这个解释也不怎么靠谱就是了。
叶修抱臂思索起来。一个懂行的翻译是很重要的，尤其这位对荣耀不是稍懂，而是至少看得懂职业级比赛的一些战术，至于上手玩得不好？那有什么关系，眼光好就足够了。世邀赛不会只有一届，以后的国际性赛事只会越来越多，对专业翻译的需求也会越来越大。他想，应该找个时间问一问，这姑娘除了日语和韩语，还懂不懂其他外语，至少，英语应该是会的吧？
“叩叩”的敲门声传来，打断了两人的思绪。
叶修抬头一看，哟，说曹操曹操到，来的正是两人刚刚在讨论的林翻译。出于重视，叶修第一次仔细地打量观察这位姑娘。姑娘个子略高挑，穿平底鞋大概有一米七以上，长得不算漂亮，也没有化妆，一张脸清爽干净，只是瘦削得厉害，面色惨淡，眼底布满血丝，看起来像是正在病中一样。
叶修望了喻文州一眼，不会真被这手残眼利的家伙说中了，这姑娘刚刚被甩了正处在失恋之中吧？
“领队，喻队。”迎着两人的目光，林榆神色沉静从容地颌首致意，然后不疾不徐地开口问道，“现在方便吗？”
“当然，现在是休息时间。”喻文州温和地点头，“有什么事吗？”
“有点东西，想让叶神评点一下。”林榆走过来，伸手递过一个U盘。
哦，叶神。善解人意的喻文州看看她，询问道：“需要我回避吗？”
林榆眼中划过一抹极淡的笑意，“不，没有必要。不是什么见不得人的东西。”
这边叶修已经快速插上了U盘并打开，里面横列着数个视频文件。
“就先看这个吧。”林榆指着其中一个文件说道。
叶修双击鼠标打开文件一看，是一段竞技场的一对一单挑，战斗法师对魔道学者，录制时间是大约四年前，双方都是满级的70级。
屏幕上拿着魔杖的战法起手龙牙，向对面的魔道直刺过去，然而魔道灵活地一扭跳上扫把，以毫厘之差躲过攻击，同时一把驱散粉洒了下来。随后，魔道骑着扫把忽然逃窜开，将处于减速状态的战法甩在身后，不时落地回身丢两个魔法弹，等到战法气势汹汹地追上来时，又飞快地骑上扫把跑远。在你追我打地绕着场地溜了半圈之后，战法突然一个豪龙破军向前突进，将猝不及防的魔道狠狠撞飞，紧跟着，便是一套连击，各种招式产生的魔法炫纹不断绕着两人飞舞，纠缠，炸开一片缤纷绚丽的色彩。
双方血量交替着下降，每当战法似乎占据上风，将对方压制住时，魔道总是能找到机会脱离并反击，紧迫激烈的缠斗中，说不出谁吃亏更多些。最终，魔道以一丝血线之差赢得了胜利。
“唔，两个都有点嫩啊，新手吧。”看完之后，叶修评判道，“魔道脑子转得挺快，打得够聪明，但是太稳了，很少出大招，显得有些束手束脚。你看，这里明明可以接个星星射线打一轮爆发，却只扔了几个魔法弹，跑得那么快，打游击呢这是？至于这个战法嘛……打法有点炫啊，操作挺快的，但是略显急躁，节奏把握得不够好，打到后面基本在被对方牵着鼻子走。两个人共同的优点是对视角转换的反应和判断不错，方向感良好，缺点是对高阶技能不够熟悉，实战经验一般。”
“训练营级别。”他最终得出这样的结论。
本站所有小说均来源于会员自主上传，如侵犯你的权益请联系我们，我们会尽快删除。