沈砚的目光在前面忽然开始抖肩的同学身上扫了一圈,一脸莫名其妙的提出了自己的疑问:“我们班有这个人吗?他姐又是谁?做了什么?”
看见数学老师瞬间黑下来的脸,顿了顿,又更加莫名其妙的补充道:“就算你不告诉我方程和他姐是谁,那至少也得告诉我他姐做了什么吧,不然我拿什么作为依据去判定他姐错哪儿了?”
数学老师的脸更黑了。
教室里诡异的安静了一阵,逐渐开始出现几声明显是强忍着的闷笑,随后大家都像是被传染了一样,闷笑声越来越多,越来越大,最后一下子转成了哄堂大笑。
但颜漠没笑。
他只是偏头拧眉看着沈砚,眸中情绪仍旧十分复杂难辨。
数学老师的脸都快黑成锅底了。
“笑什么!有那么好笑吗!”他重重的拍了一下讲桌,又拿大三角板敲了敲黑板,沉着脸色看着沈砚:“我说的是黑板上这道数学题!”
目光要是能化为实质的话,沈砚怕是会直接被他盯出两个窟窿来。
沈砚倒是一点都没在意,像是没看见他黑如锅底的脸色似的,只敷衍的往黑板上扫了一眼,想也没想的就说:“那我就更不知道了,要不你问问别人吧,就他,”
说着顺手就抓着颜漠的胳膊把人从椅子上拽了起来,指着被自己拽着胳膊的人说:“这我们班新转来的学霸,据说入学考试还是年级第一,他肯定知道。”
颜漠:“……”
全班同学:“……”
数学老师的脸色已经不知道该用什么词来形容了。
下一秒,沈砚就被以上课开小差,和学习态度极其不端正的理由给“请”到了外面的走廊上罚站。
并喜提了下课后的办公室半日游。
午休之前,临时的英语课代表把暑假作业的卷子发了下来。
陶宴和程添袖他们几个都是从高一开始就跟沈砚一个班的,对他从前的事迹可以说是了如指掌。
鉴于此人从前答题的“优秀”表现,他们都一致觉得,这一次肯定也会出现一些可圈可点之处。
所以在洛瑶刚把沈砚的卷子放到他桌上的时候,陶宴就已经一个箭步抢上去,越过颜漠把那张英语试卷拿到了手里。
快速的浏览了一遍了之后,发现沈砚果然没有让他失望。
然后他就一脸捡到宝的表情挥舞着手里的卷子在教室里吆喝:“来来来,奇卷共赏奇卷共赏,继You ask me,I ask who和you me you me之后,彩虹colour boy又创新高。”
有不知道的沈砚这个江湖名号的人一脸茫然的问:“彩虹 colour boy是谁?”
“这你都不知道!”程添袖兴致勃勃的给他科普:“这是沈哥流传在咱们学校贴吧里的江湖名号之一啊,出自于他当年在我们和七班的大英语公开课上,被抽中翻译五颜六色这个词时,迟疑着说出了彩虹colour的事件。”
“是的没错,”当时还身在七班,但有幸亲眼见证了这件事情的万泗接话道:“后来不是又发掘出了他很多高调又花里胡哨的骚操作吗,特别是在打老师事件过后,大家怕直接点名惹上事,渐渐的就有人在后面加了一个boy ,一提到他就直接用这个称号指代了,你们去贴吧搜索关键词,应该还有科普的。”
“噢噢,”那人又问:“You ask me,I ask who这个我知道,你问我我问谁嘛,但那个you me you me是什么意思?是我读书不够多吗,为什么我刚才想了半天愣是没想出来,你我你我?”
“不怪你,”陶宴笑着拍了拍他的肩:“别说你,我们当时也没想到。”
转头一边笑一边对程添袖说:“秀哥,你来给他解释解释。”
“这你就不能按照常规思路去想了,”程添袖立马接话道:“沈哥就是一神人……you me you me,彼此彼此,没想到吧。”
“卧、槽!”那人目瞪口呆,“这我还真没想到,牛逼。”
“还有更牛逼的呢,”陶宴把卷子往后面的黑板报上一拍:“过来过来,给你们看看什么叫做沈氏神翻译。”
一直坐在自己的位置上看书的颜漠终于做不到无动于衷了,也转头往身后越聚越多的人群里看过去。
人不在江湖,江湖却永远在流传着他的传说的沈砚,并不知道自己暑假作业之一的英语卷子,正被陶宴拿着在教室里公开处刑。
当他在办公室里听完训,又和宋黔一起吃完午饭回到教室的时候,他的卷子已经在教室里被公开处刑到尾声了。
宋黔和他一起站在教室门口听了一会儿,用一种难以言喻的眼神看了他一眼,回了自己的位置。
沈砚面无表情的看着自己的英语卷子被人拿手按在教室后面的黑板报上围观和讨论,又看了一眼无意间转头发现了自己,以一种比宋黔的眼神还要难以言喻的眼神深深的看了自己一眼,然后就低下头开始假装看书的颜漠,沉默的站在原地选择了没有上前打扰,只是面无表情的掏出手机靠在门上开始玩儿游戏。
为了表示尊重,他还特地关掉了游戏音效。
对事主本人的到来毫无所觉的众人还在孜孜不倦的讨论。
“总结,主要有三个新词,汉译英里,开水是open water,企鹅是QQ,嗯,这些都是常规操作,不过英译汉这个就比较厉害了,follow your heart,怂!”
“怂哈哈哈哈哈哈哈follow,从,heart,心,没毛病!”
“卧槽!我他妈第一次见到这种脑回路的翻译,绝了!”
“哈哈哈哈哈哈我的妈耶,笑死我对他有什么好处!这也太灵性了吧!”
“他到底是怎么想出来的啊,怂哈哈哈哈哈哈简直了。”
“还有这个这个,请对画线部分提问,他是用汉语答的,写的是为什么要把线画在这里哈哈哈哈哈哈哈”
“理直气壮的把问题抛回给出题人,礼貌而不失嚣张,牛逼!”
“答题鬼才,骚不过骚不过,社会我沈……”陶宴把卷子从黑板上拿下来,无意识的往门口扫了一眼,吓得声调都变了,“沈哥!”
众人转头往门口一看,脸上的笑容逐渐消失。
“看完了?”沈砚并没有作出什么大的反应,收了手机无其事的走过去朝陶宴伸出手,食指轻轻勾了勾:“看完了就把它还给我吧。”
“你啥时候回来的,怎么都不吱声啊,”陶宴在众人战战兢兢的目光中把下意识藏到身后的英语卷子递给他,态度倒是比较随意:“吓我一跳。”
“那你倒是跳一个给我看看啊,”沈砚掠了他一眼,拿着卷子往自己的座位上一坐,又不动声色的瞥了一眼迅速蹿回各自位置上的众人,半掀了眼皮斜眼看着他:“还不走,在这儿等着我揍你?”
“揍呗,我才不怕呢,”陶宴知道他就是随口说说,一点害怕的样子都没有,还当场把他的神翻译拿来活学活用了,“谁follow heart谁孙子。”
说完又越过颜漠把他手上的卷子又拿过来看了一眼,问:“不是,沈哥,我采访采访你啊,按照你这个open water的思路,冷水应该怎么说?”
沈砚抬头看了他一眼,并没有按常理出牌:“冷water。”
陶宴噎了一下,又问:“那热水呢?”
沈砚毫不犹豫:“热water。”
“冰水?”
“冰water。”
“……”陶宴不死心,换了一种水:“矿泉水。”
沈砚还是之前的思路:“矿泉water。”
“你别老中英结合啊,”程添袖也凑了过来:“你用全英文给我们翻译一下。”
沈砚斜瞥了他一眼:“翻译什么?”
“矿泉水啊。”陶宴说。
沈砚翻了个白眼:“词汇量有限,翻译不了。”
“那……我想想啊,”陶宴摸着下巴望了天花板几秒,“纯净水,这个应该没问题吧?”
沈砚看了一眼前桌忍笑忍得都快要把笔掰断的同学们,皱眉认真思索了几秒,答:“clean water。”
“没毛病!”程添袖朝他竖了个大拇指,憋着笑换了一个问题:“那要按照你you me you me 的思路,七上八下应该怎么说?”
沈砚问无不答:“seven up eight down。”
“不三不四?”
“no three no four。”
“爱谁谁?”
“love who who。”
“爱咋咋?”
“love do do 。”
“没毛病,沈氏翻译,简单易懂,很强。”
因为他回答得太过一本正经和认真,陶宴已经憋笑憋得感觉自己再不走就要憋死在这儿了,把卷子一把拍在他桌上,和程添袖相互搀扶着回到了自己的位置上,坚持了几秒,还是没忍住锤着桌子爆笑出声。
其他人也再也忍不住,跟着一起大笑了起来。
“别憋着了,笔都要断了,”沈砚转头瞥了一眼颜漠,伸手把他手里紧紧捏着的那支黑色签字笔抽出来丢在他桌上:“想笑就笑吧,我又不会揍你。”
但颜漠并没有笑,他只是像之前一样,转头拧眉看着他,眼中的情绪极其复杂。
沈砚看见他跟自己想象中截然不同的反应,愣了几秒,眉头也不自觉的轻皱了一下,随即又若无其事的转开了目光。
本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。